Matériel tracté

Voitures

Matériel en laiton fabriqué à l'échelle 1:19 artisanalement en Inde par P-Line.

A l'origine, la rame est dotée conformément à l'original de roues non isolées avec un boudin peu prononcé.

 

Disponible chez Trading1617

Rollende Material

Personenwagen

Material  aus Messing in Masstab 1:19 und in Indien von P-Line hergestellt.

Ursprünglich ist der Zug wie das Original mit unisolierten Radern und mit einem sehr ausgeprägten Spurkranz ausgestattet.

 

Verfügbar bei Trading1617


Pour une exploitation sur un réseau de jardin en cohabitation avec des modèles alimentés par la voie, il a été nécessaire de les remplacer par des roues isolées de l'industrie du train de jardin.

Le diamètre des roues correspond au diamètre des petits essieux LGB.

Pour assurer la traction des voitures sur les pentes du réseau, de nouveaux boogies ont été créés, avec les petits essieux métalliques LGB montés sur roulements à billes.

Information:

Les productions actuelles de PLine ont un roulement nettement amélioré et ne nécessitent plus de remplacer ou optimiser les boogies et les essieux

Für den Betrieb im Garten zusammenlebende mit Modelle welche von den Schienen elektrifizierten sind, ist es notwendig, sie durch isolierten Rädern des Gartenbahn Industrie zu ersetzen.

Der Durchmesser der Räder entspricht der kleinen LGB achsen

Um die Traktion dieser Wagen an den Steigung des Anlages ermöglichen, wurden neue  Drehgestelle entwickelt, mit der kleinsten LGB Metallachsen auf Kugellagern montiert.

Informationen:

Die aktuellen Produkte von PLine haben eine verbesserte Fahreffizienz.

Die Achsen müssen nicht mehr ersetzt oder optimiert werden


Les tampons ont été remplacés par des tampons centraux de type DHR de chez IP-Engineering.

Die Buffers wurden durch DHR-Style Center-Buffers von IP-Engineering ersetzt. 


L'intérieur doté d'origine de sièges en balsa est livré avec une rangée de LED collée au plafond.

Pour un aménagement plus conforme à l'original, les LED ont été supprimées et un faux plafond a été aménagé, habillé de tapis de maison de poupées pour la première et seconde classe, et pourvu de deux lampes issues du modélisme naval alimentées par deux accumulateurs 1.2 Volts.

Information:

Les productions actuelles de PLine ont des sièges en acrylic

Der Innenraum kommt in Lieferung mit Balsa-Sitze und einer Reihe von LEDs an der Decke hängen.

Für eine originalgetreue Design, wurden die LEDs entfernt und ein Zwischendecke gebaut, mit Puppenhaus Teppichen gekleidet für die erste und zweite Klasse und mit zwei Lampen aus dem Modellschiff Markt ausgestattet, und durch zwei 1,2 Volt-Batterien geleistet.

Informationen:

Die aktuelle Produkte von PLine haben Sitze aus Acrylic